Checking and correcting an electronic invoice address